True Beauty: as cicatrizes em nossa beleza são o que nos fazem únicos.
- podcastdepoisdoscr
- 31 de mai. de 2022
- 4 min de leitura
Por Eliézio Cicero Ferreira
A Coreia do Sul ficou mundialmente conhecida por conta do K-pop, estilo musical que ultrapassou os limites do continente asiático e dominou o mundo inteiro. Mas, eles não tiveram sucesso só na exportação de sua música, como também fizeram dos seus doramas, produções audiovisuais, fenômenos.
Um deles, Round 6, é hoje a maior audiência em uma das principais plataformas de streaming do mundo, a Netflix. Mas calma que aqui eu não vou falar sobre gente desesperada por dinheiro. Hoje vou te apresentar outro dorama, dessa vez sobre gente desesperada por beleza.
True Beauty, ou Beleza Verdadeira, foi um dorama exibido pela emissora sul-coreana tvN, entre o final de 2020 e começo de 2021, sendo um sucesso de audiência, principalmente entre o publico internacional.
Inspirado em um webtoon, nome dado às histórias em quadrinhos originadas na Coreia do Sul, o enredo é bem simples, quase como um “Betty, a feia” coreano: Lim Joo-Kyung (interpretada pela atriz Moon Ga Young), é uma jovem que sofre bullying por conta de sua aparência desde a infância. Sendo considerada feia por todos, a menina é constantemente intimidada pelos colegas de escola. A situação piora tanto que ela decide tirar sua própria vida, desistindo através da ajuda de um desconhecido.
Por uma reviravolta do destino, a jovem tem que mudar de escola e vê nessa oportunidade uma chance de recomeçar. Assim, a garota aprende a se maquiar através de tutoriais no YouTube e usando dessa maquiagem para esconder as imperfeições de sua pele, Joo-Kyung vai de uma menina rejeitada para, nas palavras dos novos colegas, “uma deusa". Porém, a pressão e o medo de ser descoberta marcaram essa nova vida, deixando no público aquela dúvida: será que vão descobrir sua verdadeira identidade?
A trama é uma comédia romântica muito despretensiosa e com todos os clichês de novelas asiáticas possíveis. Se fosse feito no Brasil, com certeza seria uma das temporadas de Malhação.
Entre momentos engraçadinhos de confusão com as duas versões da protagonista, a feia e a bela, como o celular não conseguindo fazer a leitura facial dela por não estar de maquiagem, a série nos faz pensar sobre a violência imposta pelos padrões de beleza, principalmente em um país onde eles são levados muito em conta.
K-Beauty : Quais são os padrões de beleza coreano?
A protagonista do dorama sofre por não estar dentro dos padrões de beleza da Coreia do Sul. Mas quais são esses padrões?
Primeiro é importante ressaltar que no mundo todo existe um padrão de beleza vigente, diretamente ligado a uma imagem europeia. Porém, cada nação tem suas próprias versões desses padrões, explicitamente influenciados pelo geral.
A sociedade coreana é muito homogênea em fenótipos, diferentes de países como o Brasil, que comporta pessoas brancas, negras, indígenas e amarelas em seu povo, abrindo a possibilidade de diferentes belezas, mesmo que a branca seja preterida em relação às não- brancas. Lá, quase toda a população é amarela, o que torna a existência desses padrões específicos mais aceitos.
Veja uma lista dos padrões de beleza sul-coreano:
Rosto em formato de V;
Corpo magro ;
Pele clara e sem manchas;
Pálpebras duplas;
Lábios em formato de coração;
Nariz alto e fino ;
Dentes alinhados;
Entre esses requisitos, a pela clara é vista quase como uma obsessão. De acordo com um relatório publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), o clareamento de pele é uma das indústrias com crescimento mais rápido em todo o mundo. Segundo eles, os padrões de beleza promovidos pela mídia, publicidade e marketing reforçam o preconceito de que um tom de pele mais escuro é menos desejável que um tom de pele mais claro.
Cremes e sabonetes clareadores da pele são comumente usados em muitos países africanos, asiáticos e caribenhos. A estimativa é que até 2024, o valor dessa indústria alcance US$ 31,2 bilhões de dólares, sendo o território asiático o principal comprador nesse segmento de consumo, com a Índia liderando as vendas.
A explicação para esse fato tem muito a ver com a história dessas nações. Todas passaram pelo imperialismo europeu, que impôs padrões de beleza baseados na brancura. Além disso, pode também ser encarada como uma questão de classe, pois a pele clara era mais comum no passado em nobres, uma vez que, diferente dos camponeses, eles não viviam debaixo de um forte sol, preservando essa clareza.
Mas felizmente hoje em dia, esses padrões são colocados em cheque por diversos artistas coreanos de sucesso, os chamados "Idols", que mesmo não preenchendo todos os requisitos para serem considerados belos, fizeram sucesso e mostraram que existem outras formas de ser.
Descobrindo o amor próprio
Voltando para a história e tentando não dar spoilers, True Beauty mostra de maneira bem natural que a estética de sua protagonista não era o mais importante para quem a amava.
Sua personalidade, gostos e caráter eram no fundo o que realmente contava. Quem só conhecia o estético dela e a considerava feia, perdia a oportunidade de conviver com uma pessoa alegre e espirituosa.
Essa lição de que você não precisa ser o padrão para ser feliz é muito importante nos tempos atuais, em que se busca uma inclusão maior na moda, na mídia e na própria sociedade.
Infelizmente, é uma mudança lenta, mas que está acontecendo e precisa ser fomentada. Histórias como True Beauty são meios de ajudar essa discussão e ainda dá um quentinho no coração, já que traz um romance com pitadas de triângulo amoroso para agradar a todos.
Se você quiser dar uma chance para esse drama, ele está disponível legendado em português no Rakuten Viki, um serviço de streaming só de conteúdos asiáticos. A título de curiosidade, esse foi o dorama mais visto do ano na plataforma.
Quem quiser saber mais sobre os temas tratados na resenha, olhe os links abaixo :
Que incrível!